Theaterstücke

Autor/innen

Iakovos Kampanellis (Autor/in); Heinz Marecek, Georgos Ramoundos, Jens Beucker, Joana Louvros-Ankel, Alexandra Vasia, Norbert Hauser, Dimitris Depountis, Birgit Hildebrand (Übersetzer/in)

Über dieses Buch
Biogramme
Ihr Feedback zum Buch

Über dieses Buch

Der vorliegende Band bietet eine Auswahl aus dem Werk des Dramatikers Iakovos Kampanellis (1921-2011), der als einer der bedeutendsten Erneuerer des neueren griechischen Theaters gilt. In Der Hof der Wunder und Die vier Tischbeine wird die Realität der griechischen Nachkriegsgesellschaft mit kritischem Blick, Einsicht und Empathie dargestellt; Kehr heim, Odysseus und Brief an Orestis interpretieren Motive und Figuren aus dem antiken Drama neu; seine Spätwerke, der sarkastisch-satirische Monolog Die Trauerrede und das besonnene Im Land Ibsen, inspiriert von zwei Theatercharakteren aus der Weltliteratur, vervollständigen das facettenreiche Schaffen von Kampanellis.

Iakovos Kampanellis: Theaterstücke

Übersetzung aus dem Griechischen von Norbert Hauser, Birgit Hildebrand u.a.. Mit einem Nachwort von Platon Mavromoustakos.

Biogramme

Iakovos Kampanellis

Iakovos Kampanellis (Naxos 1921–Athen 2011) war einer der bedeutendsten griechischen Autoren der Nachkriegszeit und hinterließ ein facettenreiches Werk. Der Mauthausen-Überlebende widmete sich unmittelbar nach seiner Rückkehr nach Griechenland dem Drama; er verfasste zahlreiche Stücke, die mit großem Erfolg aufgeführt wurden und etablierte sich als der bedeutendste Erneuerer des neueren griechischen Theaters. Kampanellis verfasste auch Lyrik, die z.T. von den wichtigsten griechischen Komponisten der Neuzeit vertont und weit verbreitet wurde. Bekannt wurde er auch als Drehbuchautor von international ausgezeichneten Filmen, etwa Stella mit Melina Merkouri in der Hauptrolle. Durch sein vielfältiges Schaffen, aber auch durch sein öffentliches Wirken prägte Kampanellis das Geistesleben seiner Zeit.

Feedback

Die Edition Romiosini veröffentlicht griechische bzw. griechenlandbezogene Literatur in deutscher Sprache und bietet alle Bücher zur kostenlosen Online-Lektüre an. Gerne würden wir dieses Angebot interaktiv gestalten: Wir freuen uns auf Ihre konstruktive Kritik in Form von Korrektur- oder Verbesserungsvorschlägen unserer Bücher. Ob es um eine Lücke, ein Missverständnis, eine Fehlinterpretation oder um den unvermeidlichen Druckteufel geht, Sie können uns gerne Ihre Bemerkungen schicken!

Zum Feedbackformular